Skip to content

Commit 29569bc

Browse files
i18n: Translate network_en_US.ts in fi
93% of minimum 50% translated source file: 'network_en_US.ts' on 'fi'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format
1 parent 5fd6c2d commit 29569bc

1 file changed

Lines changed: 18 additions & 18 deletions

File tree

dcc-network/translations/network_fi.ts

Lines changed: 18 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -934,15 +934,15 @@
934934
</message>
935935
<message>
936936
<source>PAC file</source>
937-
<translation type="unfinished"/>
937+
<translation>PAC-tiedosto</translation>
938938
</message>
939939
<message>
940940
<source>CA Cert</source>
941-
<translation type="unfinished"/>
941+
<translation>CA-sertifikaatti</translation>
942942
</message>
943943
<message>
944944
<source>User Cert</source>
945-
<translation type="unfinished"/>
945+
<translation>Käyttäjä-sertifikaatti</translation>
946946
</message>
947947
<message>
948948
<source>PEAP Version</source>
@@ -962,74 +962,74 @@
962962
</message>
963963
<message>
964964
<source>Inner Auth</source>
965-
<translation type="unfinished"/>
965+
<translation>Sisäinen todennus</translation>
966966
</message>
967967
</context>
968968
<context>
969969
<name>SectionVPN</name>
970970
<message>
971971
<source>VPN</source>
972-
<translation type="unfinished"/>
972+
<translation>VPN</translation>
973973
</message>
974974
<message>
975975
<source>All files (*)</source>
976-
<translation type="unfinished"/>
976+
<translation>Kaikki tiedostot (*)</translation>
977977
</message>
978978
<message>
979979
<source>Required</source>
980980
<translation>Vaadittu</translation>
981981
</message>
982982
<message>
983983
<source>Invalid gateway</source>
984-
<translation type="unfinished"/>
984+
<translation>Virheellinen yhdyskäytävä</translation>
985985
</message>
986986
<message>
987987
<source>Gateway</source>
988-
<translation type="unfinished"/>
988+
<translation>Yhdyskäytävä</translation>
989989
</message>
990990
<message>
991991
<source>CA Cert</source>
992-
<translation type="unfinished"/>
992+
<translation>CA-sertifikaatti</translation>
993993
</message>
994994
<message>
995995
<source>Proxy</source>
996-
<translation type="unfinished"/>
996+
<translation>Välityspalvelin</translation>
997997
</message>
998998
<message>
999999
<source>Allow Cisco Secure Desktop Trojan</source>
1000-
<translation type="unfinished"/>
1000+
<translation>Salli Cisco Secure Desktop Trojan</translation>
10011001
</message>
10021002
<message>
10031003
<source>CSD Script</source>
1004-
<translation type="unfinished"/>
1004+
<translation>CSD Script</translation>
10051005
</message>
10061006
<message>
10071007
<source>Auth Type</source>
1008-
<translation type="unfinished"/>
1008+
<translation>Tunnistautumistapa</translation>
10091009
</message>
10101010
<message>
10111011
<source>Private Key</source>
10121012
<translation>Salausavain</translation>
10131013
</message>
10141014
<message>
10151015
<source>SSH Agent</source>
1016-
<translation type="unfinished"/>
1016+
<translation>SSH-sovellus</translation>
10171017
</message>
10181018
<message>
10191019
<source>Smart Card</source>
1020-
<translation type="unfinished"/>
1020+
<translation>Älykortti</translation>
10211021
</message>
10221022
<message>
10231023
<source>EAP</source>
1024-
<translation type="unfinished"/>
1024+
<translation>EAP</translation>
10251025
</message>
10261026
<message>
10271027
<source>Pre-Shared Key</source>
1028-
<translation type="unfinished"/>
1028+
<translation>Jaettu avain</translation>
10291029
</message>
10301030
<message>
10311031
<source>User Cert</source>
1032-
<translation type="unfinished"/>
1032+
<translation>Käyttäjä-sertifikaatti</translation>
10331033
</message>
10341034
<message>
10351035
<source>Username</source>

0 commit comments

Comments
 (0)