Skip to content

Commit 8150b73

Browse files
i18n: Translate network_en_US.ts in es
90% of minimum 50% translated source file: 'network_en_US.ts' on 'es'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format
1 parent 5b1cba2 commit 8150b73

1 file changed

Lines changed: 11 additions & 11 deletions

File tree

dcc-network/translations/network_es.ts

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,47 +1205,47 @@
12051205
</message>
12061206
<message>
12071207
<source>No Protocol Field Compression</source>
1208-
<translation type="unfinished"/>
1208+
<translation>Sin compresión en el campo de protocolo</translation>
12091209
</message>
12101210
<message>
12111211
<source>No Address/Control Compression</source>
1212-
<translation type="unfinished"/>
1212+
<translation>Sin compresión de dirección y control</translation>
12131213
</message>
12141214
<message>
12151215
<source>Send PPP Echo Packets</source>
1216-
<translation type="unfinished"/>
1216+
<translation>Enviar paquetes eco PPP</translation>
12171217
</message>
12181218
<message>
12191219
<source>VPN IPsec</source>
1220-
<translation type="unfinished"/>
1220+
<translation>VPN IPsec</translation>
12211221
</message>
12221222
<message>
12231223
<source>Enable IPsec</source>
1224-
<translation type="unfinished"/>
1224+
<translation>Activar IPsec</translation>
12251225
</message>
12261226
<message>
12271227
<source>Group ID</source>
1228-
<translation type="unfinished"/>
1228+
<translation>ID de grupo</translation>
12291229
</message>
12301230
<message>
12311231
<source>Phase1 Algorithms</source>
1232-
<translation type="unfinished"/>
1232+
<translation>Algoritmos de Fase1</translation>
12331233
</message>
12341234
<message>
12351235
<source>Phase2 Algorithms</source>
1236-
<translation type="unfinished"/>
1236+
<translation>Algoritmos de Fase2</translation>
12371237
</message>
12381238
<message>
12391239
<source>VPN Advanced</source>
1240-
<translation type="unfinished"/>
1240+
<translation>VPN Avanzado</translation>
12411241
</message>
12421242
<message>
12431243
<source>Customize Gateway Port</source>
1244-
<translation type="unfinished"/>
1244+
<translation>Personalizar puerto de la puerta de enlace</translation>
12451245
</message>
12461246
<message>
12471247
<source>Gateway Port</source>
1248-
<translation type="unfinished"/>
1248+
<translation>Puerto de puerta de enlace</translation>
12491249
</message>
12501250
<message>
12511251
<source>Customize Renegotiation Interval</source>

0 commit comments

Comments
 (0)