Skip to content

Commit 561c977

Browse files
i18n: Updates for project Deepin Desktop Environment (#389)
* [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in ja 97% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'ja'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in zh_TW 95% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'zh_TW'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate dde-dock.ts in zh_HK 95% of minimum 50% translated source file: 'dde-dock.ts' on 'zh_HK'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --------- Log:
1 parent 8e50618 commit 561c977

3 files changed

Lines changed: 14 additions & 14 deletions

File tree

plugins/dde-dock/translations/dde-dock_ja.ts

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -457,19 +457,19 @@
457457
</message>
458458
<message>
459459
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
460-
<translation>バッテリー残量 %1残り %2 分</translation>
460+
<translation>バッテリー残量 %1 残り %2 分</translation>
461461
</message>
462462
<message>
463463
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
464-
<translation>バッテリー残量 %1残り %2 時間 %3 分</translation>
464+
<translation>バッテリー残量 %1 残り %2 時間 %3 分</translation>
465465
</message>
466466
<message>
467467
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
468-
<translation>充電中 %1完了まで %2 分</translation>
468+
<translation>充電中 %1 完了まで %2 分</translation>
469469
</message>
470470
<message>
471471
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
472-
<translation>充電中 %1完了まで %2 時間 %3 分</translation>
472+
<translation>充電中 %1 完了まで %2 時間 %3 分</translation>
473473
</message>
474474
<message>
475475
<source>Capacity %1</source>
@@ -485,19 +485,19 @@
485485
</message>
486486
<message>
487487
<source>Capacity %1, fully charged</source>
488-
<translation>バッテリー残量 %1、フル充電済み</translation>
488+
<translation>バッテリー残量 %1 充電完了</translation>
489489
</message>
490490
<message>
491491
<source>Capacity %1, not charging</source>
492-
<translation>バッテリー残量 %1充電していません</translation>
492+
<translation>バッテリー残量 %1 充電していません</translation>
493493
</message>
494494
<message>
495495
<source>Battery</source>
496496
<translation>バッテリー</translation>
497497
</message>
498498
<message>
499499
<source>Charging, calculating estimated charging time</source>
500-
<translation>充電中完了までの時間を計算しています</translation>
500+
<translation>充電中 完了までの時間を計算しています</translation>
501501
</message>
502502
<message>
503503
<source>Calculating remaining usage time</source>
@@ -521,27 +521,27 @@
521521
</message>
522522
<message>
523523
<source>Charging, %1 min until full</source>
524-
<translation>充電中完了まで%1分</translation>
524+
<translation>充電中 完了まで%1分</translation>
525525
</message>
526526
<message>
527527
<source>Charging, %1 hr %2 min until full</source>
528-
<translation>充電中完了まで%1時間%2分</translation>
528+
<translation>充電中 完了まで%1時間%2分</translation>
529529
</message>
530530
<message>
531531
<source>Capacity %1, %2 hr remaining</source>
532-
<translation>バッテリー残量 %1残り %2時間</translation>
532+
<translation>バッテリー残量 %1 残り %2時間</translation>
533533
</message>
534534
<message>
535535
<source>%1 hr remaining</source>
536536
<translation>残り%1時間</translation>
537537
</message>
538538
<message>
539539
<source>Charging %1, %2 hr until full</source>
540-
<translation>充電中 %1完了まで %2時間</translation>
540+
<translation>充電中 %1 完了まで %2時間</translation>
541541
</message>
542542
<message>
543543
<source>Charging, %1 hr until full</source>
544-
<translation>充電中完了まで%1時間</translation>
544+
<translation>充電中 完了まで%1時間</translation>
545545
</message>
546546
</context>
547547
<context>

plugins/dde-dock/translations/dde-dock_zh_HK.ts

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -582,7 +582,7 @@
582582
</message>
583583
<message>
584584
<source>Log out</source>
585-
<translation>註銷</translation>
585+
<translation>登出</translation>
586586
</message>
587587
<message>
588588
<source>Power settings</source>

plugins/dde-dock/translations/dde-dock_zh_TW.ts

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -582,7 +582,7 @@
582582
</message>
583583
<message>
584584
<source>Log out</source>
585-
<translation>註銷</translation>
585+
<translation>登出</translation>
586586
</message>
587587
<message>
588588
<source>Power settings</source>

0 commit comments

Comments
 (0)