[skip CI] i18n: Translate deepin-editor.ts in sl

100% translated source file: 'deepin-editor.ts'
on 'sl'.

Author: transifex-integration[bot]

translations/deepin-editor_sl.ts

@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/widgets/bottombar.cpp" line="44"/>
         <source>Loading:</source>
-        <translation>nalagam:</translation>
+        <translation>Naloženje:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/editor/editwrapper.cpp" line="1618"/>
         <source>The file cannot be read, which may be too large or has been damaged!</source>
-        <translation>Datoteke ni mogoče prebrati. Lahko je prevelika ali poškodovana!</translation>
+        <translation>Datoteka se ne može prečitati, možda je prevelika ili je poškodjena!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -150,17 +150,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/widgets/pathsettintwgt.cpp" line="84"/>
         <source>Remember the last used path</source>
-        <translation>Zapomni zadnjo uporabljeno pot</translation>
+        <translation>Zapomni zadnji upotavljeni put</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/widgets/pathsettintwgt.cpp" line="85"/>
         <source>Same path as the current file</source>
-        <translation>Ista pot, kot za trenutno datoteko</translation>
+        <translation>Isti put kao trenutna datoteka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/widgets/pathsettintwgt.cpp" line="86"/>
         <source>Customize the default path</source>
-        <translation>Priredi privzeto pot</translation>
+        <translation>Prilagodi zadani put</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -302,12 +302,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="35"/>
         <source>Find Next</source>
-        <translation>Išči naprej</translation>
+        <translation>Pronađi sledeće</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="36"/>
         <source>Find Previous</source>
-        <translation>Išči nazaj</translation>
+        <translation>Pronađi prethodno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="37"/>
@@ -617,22 +617,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="99"/>
         <source>Paste by pressing a middle mouse button</source>
-        <translation>Prilepi s klikom na srednji gumb miške</translation>
+        <translation>Zalijepi pritiskom srednjeg gumbića miša</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="101"/>
         <source>Startup</source>
-        <translation>Zagon</translation>
+        <translation>Pokretanje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="102"/>
         <source>Reopen last closed tabs</source>
-        <translation>Ponovno odpri nazadnje zaprte zavihke</translation>
+        <translation>Ponovno otvori zadnje zatvorene kartice</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="104"/>
         <source>Open/Save Settings</source>
-        <translation>Odpri/Shrani nastavitve</translation>
+        <translation>Otvori/Sačuvaj postavke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/controls/settingsdialog.cpp" line="106"/>
@@ -768,57 +768,57 @@
     <message>
         <location filename="../src/common/iflytek_ai_assistant.cpp" line="243"/>
         <source>Please install &apos;UOS AI&apos; from the App Store before using</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Molimo vas instalirajte &apos;UOS AI&apos; iz App Store pre upotrebe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/iflytek_ai_assistant.cpp" line="245"/>
         <source>No audio input device detected. Please check and try again</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nije pronađen audio ulazni uređaj. Molimo vas proverite i pokušajte ponovo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/iflytek_ai_assistant.cpp" line="247"/>
         <source>No audio output device detected. Please check and try again</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nije pronađen audio izlazni uređaj. Molimo vas proverite i pokušajte ponovo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="69"/>
         <source>File path is empty</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Put do datoteke je prazan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="155"/>
         <source>Insufficient memory to load document content</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nedovoljno memorije za učitavanje sadržaja dokumenta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="177"/>
         <source>Insufficient memory for encoding conversion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nedovoljno memorije za konverziju kodiranja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="183"/>
         <source>Encoding conversion failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konverzija kodiranja je neuspješna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="189"/>
         <source>Converted content is empty</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konvertovani sadržaj je prazan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="207"/>
         <source>Memory allocation failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dodela memorije je neuspješna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="211"/>
         <source>Error occurred: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&apos;Greška je došla: %1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/text_file_saver.cpp" line="215"/>
         <source>Unknown error occurred</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepoznata greška je došla</translation>
     </message>
 </context>
 <context>