One more update

Signed-off-by: Lukasz Gryglicki <lgryglicki@cncf.io>

Assisted by [OpenAI](https://platform.openai.com/)

Assisted by [GitHub Copilot](https://github.com/features/copilot)

Author: lukaszgryglicki

cla-backend-legacy/internal/api/handlers.go

@@ -9465,8 +9465,7 @@ func (h *Handlers) GetReturnUrlV2(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	if returnURL := getAttrString(sig, "signature_return_url"); returnURL != "" {
 		projectID := getAttrString(sig, "signature_project_id")
 		refType := strings.ToLower(strings.TrimSpace(getAttrString(sig, "signature_reference_type")))
-		// if parity.EnableReturnURLCompanyManagerWait && projectID != "" && refType == "company" && h.projects != nil && h.companies != nil && h.userService != nil && h.projectCLAGroups != nil {
-		if projectID != "" && refType == "company" && h.projects != nil && h.companies != nil && h.userService != nil && h.projectCLAGroups != nil {
+		if !parity.DisableReturnURLCompanyManagerWait && projectID != "" && refType == "company" && h.projects != nil && h.companies != nil && h.userService != nil && h.projectCLAGroups != nil {
 			proj, pFound, pErr := h.projects.GetByID(ctx, projectID)
 			if pErr == nil && pFound {
 				version := strings.ToLower(strings.TrimSpace(getAttrString(proj, "version")))

cla-backend-legacy/internal/parity/flags.go

@@ -42,10 +42,8 @@ var (
 	// EASYCLA_PARITY_FLAG: when true, require role scope across every project mapping in the CLA group.
 	FixUserServiceHasRoleAllMappings = envBool("EASYCLA_FIX_USER_SERVICE_HAS_ROLE_ALL_MAPPINGS")
 
-	// EASYCLA_PARITY_FLAG: when true, wait in GET /v2/return-url/{signature_id} until v2 company CLA managers
-	// have visible cla-manager role scopes before redirecting. Disabled by default because it is a user-visible
-	// latency source; the handler redirects regardless, so skipping the wait preserves the final response.
-	EnableReturnURLCompanyManagerWait = envBool("EASYCLA_ENABLE_RETURN_URL_COMPANY_MANAGER_WAIT")
+	// EASYCLA_PARITY_FLAG: when true, skip waiting in GET /v2/return-url/{signature_id} until v2 company CLA managers
+	DisableReturnURLCompanyManagerWait = envBool("EASYCLA_DISABLE_RETURN_URL_COMPANY_MANAGER_WAIT")
 
 	// EASYCLA_PARITY_FLAG: when true, return signature_id instead of preserving the legacy project_id error key bug.
 	FixAddClaManagerV1NotFoundErrorKey = envBool("EASYCLA_FIX_ADD_CLA_MANAGER_V1_NOT_FOUND_ERROR_KEY")