Skip to content

Commit 594134b

Browse files
clefebvreclefebvre
committed
l10n: Update translations
1 parent 14c042e commit 594134b

67 files changed

Lines changed: 2016 additions & 500 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎po/hypnotix-am.po‎

Lines changed: 40 additions & 40 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:05+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 18:37+0000\n"
12-
"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 13:56+0000\n"
12+
"Last-Translator: Eyob Abebe Melese <Unknown>\n"
1313
"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18-
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-08-26 15:25+0000\n"
19-
"X-Generator: Launchpad (build 919009172d854f2b8e4e8262db447f12f11d25eb)\n"
18+
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-12-12 13:32+0000\n"
19+
"X-Generator: Launchpad (build 379e22b8475e3402088a4cdb4a6e7936a4d28414)\n"
2020

2121
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:159 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:863
2222
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1490 generate_desktop_files:25
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
2626

2727
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:370 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:10
2828
msgid "Keyboard Shortcuts"
29-
msgstr "የ ፊደል ገበታ አቋራጮች"
29+
msgstr "የፊደል ገበታ አቋራጮች"
3030

3131
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:377 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:51
3232
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:3
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "ስለ"
4040

4141
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:390 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:12
4242
msgid "Quit"
43-
msgstr "ማጥፊያ"
43+
msgstr "ውጣ"
4444

4545
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:403
4646
msgid "M3U URL"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "ክፍለ ጊዜ %s"
6262
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:626
6363
#, python-format
6464
msgid "Episode %s"
65-
msgstr ""
65+
msgstr "ክፍል %s"
6666

6767
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:744
6868
msgid "No channels found"
69-
msgstr ""
69+
msgstr "ምንም ጣቢያ የለም"
7070

7171
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:768 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1491
7272
#: generate_desktop_files:25 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:42
@@ -80,43 +80,43 @@ msgstr "ምንም አቅራቢ አልተመረጠም"
8080
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:771 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:779
8181
#, python-format
8282
msgid "TV Channels (%d)"
83-
msgstr ""
83+
msgstr "የቲቪ ጣቢያዎች (%d)"
8484

8585
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:772 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:780
8686
#, python-format
8787
msgid "Movies (%d)"
88-
msgstr ""
88+
msgstr "ፊልሞች (%d)"
8989

9090
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:773 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:781
9191
#, python-format
9292
msgid "Series (%d)"
93-
msgstr ""
93+
msgstr "ተከታታይ (%d)"
9494

9595
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:789 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:804
9696
msgid "TV Channels"
97-
msgstr "የ ቲቪ ጣቢያዎች"
97+
msgstr "የቲቪ ጣቢያዎች"
9898

9999
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:791 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:818
100100
msgid "Movies"
101-
msgstr "ሙቪዎች"
101+
msgstr "ፊልሞች"
102102

103103
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:793 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:824
104104
msgid "Series"
105105
msgstr "ተከታታይ"
106106

107107
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:799 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:2
108108
msgid "Favorites"
109-
msgstr ""
109+
msgstr "ተወዳጆች"
110110

111111
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:807
112112
#, python-format
113113
msgid "TV Channels > %s"
114-
msgstr "የ ቲቪ ጣቢያዎች > %s"
114+
msgstr "የቲቪ ጣቢያዎች > %s"
115115

116116
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:821
117117
#, python-format
118118
msgid "Movies > %s"
119-
msgstr "ሙቪዎች > %s"
119+
msgstr "ፊልሞች > %s"
120120

121121
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:827
122122
#, python-format
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "ተከታታይ > %s"
125125

126126
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:834
127127
msgid "New Channel"
128-
msgstr ""
128+
msgstr "አዲስ ጣቢያ"
129129

130130
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:837 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:3
131131
msgid "Preferences"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "አቅራቢ እንደ ነበር መመለሻ"
162162
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1469 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1473
163163
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:45
164164
msgid "General"
165-
msgstr "ባጠቃላይ"
165+
msgstr "አጠቃላይ"
166166

167167
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:913 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1012
168168
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1014 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1016
@@ -174,15 +174,15 @@ msgstr "ቀለም"
174174
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1042 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1444
175175
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:49
176176
msgid "Layout"
177-
msgstr "እቅድ"
177+
msgstr "አቀማመጥ"
178178

179179
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:931
180180
msgid "Remove from favorites"
181-
msgstr ""
181+
msgstr "ከተወዳጆች ማስወገጃ"
182182

183183
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:935
184184
msgid "Add to favorites"
185-
msgstr ""
185+
msgstr "ወደ ተወዳጆች መጨመሪያ"
186186

187187
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:983 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:984
188188
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:998 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1000
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
202202

203203
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1012
204204
msgid "Pixel Format"
205-
msgstr "የ ፒክስል አቀራረብ"
205+
msgstr "የፒክስል አቀራረብ"
206206

207207
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1014
208208
msgid "Gamma"
@@ -218,15 +218,15 @@ msgstr "Codec"
218218

219219
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1031
220220
msgid "surround sound"
221-
msgstr "የ ተከበበ ድምፅ"
221+
msgstr "የተከበበ ድምፅ"
222222

223223
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1032
224224
msgid "Channels"
225225
msgstr "ጣቢያዎች"
226226

227227
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1035
228228
msgid "Sample Rate"
229-
msgstr "የ ናሙና ደረጃ"
229+
msgstr "የናሙና ደረጃ"
230230

231231
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1040
232232
msgid "Format"
@@ -240,15 +240,15 @@ msgstr "ጣቢያ መቁጠሪያ"
240240
#, python-format
241241
msgid "%d TV channel"
242242
msgid_plural "%d TV channels"
243-
msgstr[0] "%d የ ቲቪ ጣቢያ"
244-
msgstr[1] "%d የ ቲቪ ጣቢያዎች"
243+
msgstr[0] "%d የቲቪ ጣቢያ"
244+
msgstr[1] "%d የቲቪ ጣቢያዎች"
245245

246246
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1141
247247
#, python-format
248248
msgid "%d movie"
249249
msgid_plural "%d movies"
250-
msgstr[0] "%d ሙቪ"
251-
msgstr[1] "%d ሙቪዎች"
250+
msgstr[0] "%d ፊልም"
251+
msgstr[1] "%d ፊልሞች"
252252

253253
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1146
254254
#, python-format
@@ -275,23 +275,23 @@ msgstr ""
275275

276276
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1567
277277
msgid "Loading providers..."
278-
msgstr ""
278+
msgstr "አቅራቢዎችን በመጫን ላይ..."
279279

280280
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1580
281281
msgid "Downloading playlist..."
282-
msgstr ""
282+
msgstr "አጫዋች ዝርዝር በማውረድ ላይ..."
283283

284284
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1582
285285
msgid "Getting playlist..."
286-
msgstr ""
286+
msgstr "አጫዋች ዝርዝር በማግኘት ላይ..."
287287

288288
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1585
289289
msgid "Checking playlist..."
290-
msgstr ""
290+
msgstr "አጫዋች ዝርዝርን በማጣራት ላይ..."
291291

292292
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1587
293293
msgid "Loading channels..."
294-
msgstr ""
294+
msgstr "ጣቢያዎችን በመጫን ላይ..."
295295

296296
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1595
297297
#, python-format
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "መልሶ ማጫወቻ"
316316

317317
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:8
318318
msgid "User Agent"
319-
msgstr "የ ተጠቃሚ ወኪል"
319+
msgstr "የተጠቀሚ ተወካይ"
320320

321321
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:9
322322
msgid "Referrer"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
354354

355355
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:17
356356
msgid "Youtube"
357-
msgstr ""
357+
msgstr "ዩቲዩብ"
358358

359359
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:18
360360
msgid "Add a new provider..."
@@ -386,15 +386,15 @@ msgstr "እሺ"
386386

387387
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:25
388388
msgid "Username:"
389-
msgstr "የ ተጠቃሚ ስም:"
389+
msgstr "የተጠቃሚው ስም፦"
390390

391391
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:26
392392
msgid "Password:"
393-
msgstr "የ መግቢያ ቃል:"
393+
msgstr "የይለፍ ቃል"
394394

395395
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:27
396396
msgid "Browse..."
397-
msgstr "መቃኛ..."
397+
msgstr "አስስ…"
398398

399399
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:28
400400
msgid "EPG:"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
426426

427427
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:35
428428
msgid "This channel will be added to your favorites."
429-
msgstr ""
429+
msgstr "ይህ ጣቢያ ወደ ተወዳጆችዎ ይጨመራል"
430430

431431
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:36
432432
msgid ""
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "ማስቆሚያ"
451451

452452
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:43
453453
msgid "Fullscreen"
454-
msgstr "በ ሙሉ መመልከቻ ዘዴ"
454+
msgstr "በሙሉ መመልከቻ ዘዴ"
455455

456456
#: usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:44 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:9
457457
msgid "Search"

‎po/hypnotix-ar.po‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:05+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2025-05-15 03:49+0000\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2025-08-31 07:39+0000\n"
1212
"Last-Translator: Abdualrahman Hasan <Unknown>\n"
1313
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
1818
"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
19-
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-08-26 15:25+0000\n"
20-
"X-Generator: Launchpad (build 919009172d854f2b8e4e8262db447f12f11d25eb)\n"
19+
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-12-12 13:32+0000\n"
20+
"X-Generator: Launchpad (build 379e22b8475e3402088a4cdb4a6e7936a4d28414)\n"
2121

2222
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:159 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:863
2323
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1490 generate_desktop_files:25
@@ -491,19 +491,19 @@ msgstr "لعب القناة السابقة/التالية"
491491

492492
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:5
493493
msgid "Fullscreen mode"
494-
msgstr ""
494+
msgstr "نمط ملء الشاشة"
495495

496496
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:6
497497
msgid "Theater mode (no controls)"
498-
msgstr ""
498+
msgstr "نمط المسرح (لا مفاتيح إدخال)"
499499

500500
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:7
501501
msgid "Borderless mode (no decorations)"
502-
msgstr ""
502+
msgstr "وضع نافذة بلا حدود (بلا زخارف نافذة)"
503503

504504
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:8
505505
msgid "Normal mode"
506-
msgstr ""
506+
msgstr "نمط عادي"
507507

508508
#: usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:11
509509
msgid "Reload all providers"

‎po/hypnotix-ast.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-08-26 15:25+0000\n"
19-
"X-Generator: Launchpad (build 919009172d854f2b8e4e8262db447f12f11d25eb)\n"
18+
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-12-12 13:32+0000\n"
19+
"X-Generator: Launchpad (build 379e22b8475e3402088a4cdb4a6e7936a4d28414)\n"
2020

2121
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:159 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:863
2222
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1490 generate_desktop_files:25

‎po/hypnotix-be.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1818
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19-
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-08-26 15:25+0000\n"
20-
"X-Generator: Launchpad (build 919009172d854f2b8e4e8262db447f12f11d25eb)\n"
19+
"X-Launchpad-Export-Date: 2025-12-12 13:32+0000\n"
20+
"X-Generator: Launchpad (build 379e22b8475e3402088a4cdb4a6e7936a4d28414)\n"
2121

2222
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:159 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:863
2323
#: usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1490 generate_desktop_files:25

0 commit comments

Comments
 (0)