Ignore engine closed events for data track packets which are in flight / un delivered on engine close#1904

1egoman wants to merge 3 commits intomainlivekit/client-sdk-js:mainfrom

add-buffer-status-low-engine-closed-ignorelivekit/client-sdk-js:add-buffer-status-low-engine-closed-ignoreCopy head branch name to clipboard