Add super verbose data track logs for debugging#1926

1egoman wants to merge 1 commit intomainlivekit/client-sdk-js:mainfrom

add-data-track-manager-logslivekit/client-sdk-js:add-data-track-manager-logsCopy head branch name to clipboard