chore: bump protocol to v1.50.3 for homogenized Turn/Job/Run simulation metrics shapes (#761)

Co-authored-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Bobronium