[lldb][test] Fix duplicate error messages in expect_expr/var_path

The error message field for expect_* methods always prints the
value object, so there is no need to specify a custom error message
that then just prints the object too.

This fixes the duplicate value object printout on test failures.

Author: Teemperor

lldb/packages/Python/lldbsuite/test/lldbtest.py

@@ -2923,7 +2923,7 @@ def expect_expr(
             summary=result_summary,
             children=result_children,
         )
-        value_check.check_value(self, eval_result, str(eval_result))
+        value_check.check_value(self, eval_result)
         return eval_result
 
     def expect_var_path(
@@ -2950,7 +2950,7 @@ def expect_var_path(
         value_check = ValueCheck(
             type=type, value=value, summary=summary, children=children
         )
-        value_check.check_value(self, eval_result, str(eval_result))
+        value_check.check_value(self, eval_result)
         return eval_result
 
     """Assert that an lldb.SBError is in the "success" state."""