[DO NOT REVIEW] Only use API agnostic commands to manage resources in DX12.#1262

manon-traverse wants to merge 22 commits into

llvm:mainllvm/offload-test-suite:mainfrom

Traverse-Research:improve-buffer-creation-wipTraverse-Research/offload-test-suite:improve-buffer-creation-wipCopy head branch name to clipboard