Bump aws-cdk-lib from 2.236.0 to 2.246.0 in /wiremock/sample-app-runner

Bump aws-cdk-lib from 2.236.0 to 2.246.0 in /wiremock/sample-app-runner #60