Clarity: pod:snap1 style instead of pod "snap1"

Author: anisaoshafi

internal/output/plain_format.go

@@ -200,7 +200,7 @@ func formatResourceSummary(e ResourceSummaryEvent) string {
 
 func formatPodSnapshotSaved(e PodSnapshotSavedEvent) string {
 	var sb strings.Builder
-	sb.WriteString(SuccessMarker() + fmt.Sprintf(" Snapshot saved to pod %q", e.PodName))
+	sb.WriteString(SuccessMarker() + fmt.Sprintf(" Snapshot saved to pod:%s", e.PodName))
 	if e.Version > 0 {
 		sb.WriteString(fmt.Sprintf("\n• Version: %d", e.Version))
 	}

internal/output/plain_format_test.go

@@ -188,7 +188,7 @@ func TestFormatEventLine(t *testing.T) {
 				Services: []string{"dynamodb", "s3", "sqs"},
 				Size:     2621440,
 			},
-			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod \"my-baseline\"\n• Version: 3\n• Services: dynamodb, s3, sqs\n• Size: 2.5 MB",
+			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod:my-baseline\n• Version: 3\n• Services: dynamodb, s3, sqs\n• Size: 2.5 MB",
 			wantOK: true,
 		},
 		{
@@ -199,15 +199,15 @@ func TestFormatEventLine(t *testing.T) {
 				Services: []string{"s3", "sqs", "sns", "dynamodb", "lambda", "apigateway", "iam", "sts", "ec2", "rds", "kinesis", "firehose", "cloudwatch", "cloudformation", "route53"},
 				Size:     10485760,
 			},
-			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod \"big-pod\"\n• Version: 1\n• Services: s3, sqs, sns, dynamodb, lambda, apigateway, iam, sts, ec2, rds, kinesis, firehose, cloudwatch, cloudformation, route53\n• Size: 10.0 MB",
+			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod:big-pod\n• Version: 1\n• Services: s3, sqs, sns, dynamodb, lambda, apigateway, iam, sts, ec2, rds, kinesis, firehose, cloudwatch, cloudformation, route53\n• Size: 10.0 MB",
 			wantOK: true,
 		},
 		{
 			name: "pod snapshot saved omits zero fields",
 			event: PodSnapshotSavedEvent{
 				PodName: "minimal-pod",
 			},
-			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod \"minimal-pod\"",
+			want:   SuccessMarker() + " Snapshot saved to pod:minimal-pod",
 			wantOK: true,
 		},
 	}