Skip to content

Commit d19ead9

Browse files
chore: update translations and generated content (#1392)
Co-authored-by: simeng-li <36393111+simeng-li@users.noreply.github.com>
1 parent d5690b1 commit d19ead9

18 files changed

Lines changed: 441 additions & 450 deletions

File tree

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/end-user-flows/mfa/configure-mfa.mdx

Lines changed: 38 additions & 38 deletions
Large diffs are not rendered by default.

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/logto-cloud/private-cloud.mdx

Lines changed: 7 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,35 +14,34 @@ Logto Private Cloud ist eine dedizierte Bereitstellungsoption für Kunden, die m
1414

1515
Sie ist für Organisationen konzipiert, die strengere Anforderungen an Sicherheit, Compliance, Beschaffung oder Bereitstellung haben, während sie dennoch das gleiche Kernerlebnis wie Logto Cloud bietet.
1616

17-
So unterscheiden sich die Bereitstellungsoptionen:
17+
So unterscheiden sich die Cloud-Optionen:
1818

1919
- **Logto Cloud**: Verwaltete Public Cloud, schnellster Weg zur Produktion
20-
- **Logto Private Cloud**: Dedizierte Bereitstellung für Kunden mit strengeren Infrastruktur- oder Compliance-Anforderungen
21-
- **Logto OSS**: Selbst gehostet und selbst verwaltet
20+
- **Logto Private Cloud**: Dedizierte Bereitstellung für Kunden mit strengeren Anforderungen an Datenresidenz oder Compliance
2221

2322
## Wann Private Cloud wählen \{#when-to-choose-private-cloud}
2423

2524
Logto Private Cloud ist in der Regel die richtige Wahl, wenn deine Organisation eines oder mehrere der folgenden Kriterien benötigt:
2625

2726
- Stärkere Isolierung der Umgebung
28-
- SLA-gestützte Betriebszeit-Zusicherung mit Support und Zusammenarbeit durch das Logto-Team
27+
- SLA-gestützte Betriebszeitgarantie mit Support und Zusammenarbeit durch das Logto-Team
2928
- Spezifische Compliance-Anforderungen, die durch eine geteilte Public Cloud nicht erfüllt werden können
3029
- Bereitstellung in einer bestimmten Region oder Infrastruktur, die von Logto Cloud nicht unterstützt wird
31-
- Verbindung zu internen Ressourcen, die aus einer Public-Cloud-Umgebung nicht erreichbar sind
30+
- Verbindung zu internen Ressourcen, die von einer Public-Cloud-Umgebung aus nicht zugänglich sind
3231

33-
Wenn diese Anforderungen nicht bestehen, ist [Logto Cloud](https://cloud.logto.io/?sign_up=1) in der Regel die bessere Wahl, da sie einfacher zu übernehmen und leichter zu betreiben ist.
32+
Wenn du diese Anforderungen nicht hast, ist [Logto Cloud](https://cloud.logto.io/?sign_up=1) in der Regel die bessere Wahl, da sie einfacher zu übernehmen und leichter zu betreiben ist.
3433

3534
### Bereitstellungsumfang \{#deployment-scope}
3635

3736
Logto Private Cloud ist derzeit nur auf **Azure** verfügbar.
3837

39-
Unterstützte Regionen hängen davon ab, ob die Azure-Region die von Logto benötigten Dienste bereitstellt. Wenn du eine Zielregion im Sinn hast, kontaktiere uns und wir können die Machbarkeit anhand deiner Anforderungen bestätigen.
38+
Unterstützte Regionen hängen davon ab, ob die Azure-Region die von Logto benötigten Dienste bereitstellt. Wenn du eine Zielregion im Sinn hast, kontaktiere uns und wir können die Machbarkeit basierend auf deinen Anforderungen bestätigen.
4039

4140
### Sicherheit und Compliance \{#security-and-compliance}
4241

4342
Private Cloud bietet eine dedizierte Umgebung mit klareren Isolationsgrenzen als eine geteilte Public-Cloud-Bereitstellung.
4443

45-
Wir halten Sicherheits- und Compliance-Diskussionen praxisnah und anforderungsgesteuert. Wenn dein Team eine Sicherheitsüberprüfung, eine Compliance-Besprechung oder eine bereitungsspezifische Klärung benötigt, kontaktiere uns und wir gehen die Details direkt mit dir durch.
44+
Wir halten Sicherheits- und Compliance-Diskussionen praxisnah und anforderungsorientiert. Wenn dein Team eine Sicherheitsüberprüfung, eine Compliance-Besprechung oder eine bereitungsspezifische Klärung benötigt, kontaktiere uns und wir gehen die Details direkt mit dir durch.
4645

4746
## Kontaktiere uns \{#contact-us}
4847

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/end-user-flows/mfa/configure-mfa.mdx

Lines changed: 31 additions & 31 deletions
Large diffs are not rendered by default.

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/logto-cloud/private-cloud.mdx

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,49 +4,48 @@ title: Nube privada
44
sidebar_position: 5.1
55
---
66

7-
# Logto Private Cloud
7+
# Logto Nube Privada
88

99
Despliega Logto en un entorno dedicado de Azure para un aislamiento más fuerte, alineación con el cumplimiento y control de la infraestructura.
1010

1111
## Descripción general \{#overview}
1212

13-
Logto Private Cloud es una opción de despliegue dedicada para clientes que necesitan más aislamiento y control de la infraestructura que un entorno de nube pública compartida.
13+
Logto Nube Privada es una opción de despliegue dedicada para clientes que necesitan más aislamiento y control de la infraestructura que un entorno de nube pública compartida.
1414

1515
Está diseñada para organizaciones con requisitos más estrictos de seguridad, cumplimiento, adquisiciones o despliegue, manteniendo la misma experiencia central del producto que Logto Cloud.
1616

17-
Así es como difieren las opciones de despliegue:
17+
Así es como difieren las opciones de nube:
1818

1919
- **Logto Cloud**: nube pública gestionada, el camino más rápido a producción
20-
- **Logto Private Cloud**: despliegue dedicado para clientes con requisitos más estrictos de infraestructura o cumplimiento
21-
- **Logto OSS**: autohospedado y autogestionado
20+
- **Logto Nube Privada**: despliegue dedicado para clientes con requisitos más estrictos de residencia de datos o cumplimiento
2221

23-
## Cuándo elegir Private Cloud \{#when-to-choose-private-cloud}
22+
## Cuándo elegir Nube Privada \{#when-to-choose-private-cloud}
2423

25-
Logto Private Cloud suele ser la opción adecuada cuando tu organización requiere uno o más de los siguientes aspectos:
24+
Logto Nube Privada suele ser la opción adecuada cuando tu organización requiere uno o más de los siguientes puntos:
2625

2726
- Mayor aislamiento del entorno
2827
- Compromiso de tiempo de actividad respaldado por SLA, con soporte y colaboración del equipo de Logto
2928
- Requisitos de cumplimiento específicos que no pueden ser cubiertos por una nube pública compartida
3029
- Despliegue en una región o infraestructura específica que no es soportada por Logto Cloud
3130
- Conexión a recursos internos que no pueden ser accedidos desde un entorno de nube pública
3231

33-
Si no tienes estos requisitos, [Logto Cloud](https://cloud.logto.io/?sign_up=1) suele ser la mejor opción porque es más sencillo de adoptar y más fácil de operar.
32+
Si no tienes estos requisitos, [Logto Cloud](https://cloud.logto.io/?sign_up=1) suele ser la mejor opción porque es más simple de adoptar y más fácil de operar.
3433

3534
### Alcance del despliegue \{#deployment-scope}
3635

37-
Logto Private Cloud está disponible actualmente solo en **Azure**.
36+
Logto Nube Privada está disponible actualmente solo en **Azure**.
3837

3938
Las regiones soportadas dependen de si la región de Azure proporciona los servicios requeridos por Logto. Si tienes una región objetivo en mente, contáctanos y podemos confirmar la viabilidad según tus requisitos.
4039

4140
### Seguridad y cumplimiento \{#security-and-compliance}
4241

43-
Private Cloud proporciona un entorno dedicado con límites de aislamiento más claros que un despliegue en nube pública compartida.
42+
Nube Privada proporciona un entorno dedicado con límites de aislamiento más claros que un despliegue en nube pública compartida.
4443

4544
Mantenemos las discusiones de seguridad y cumplimiento prácticas y orientadas a los requisitos. Si tu equipo necesita una revisión de seguridad, discusión de cumplimiento o aclaración específica del despliegue, contáctanos y podemos revisar los detalles directamente.
4645

4746
## Contáctanos \{#contact-us}
4847

49-
Si estás considerando Private Cloud, [contáctanos](https://logto.io/contact?src=private-cloud) con:
48+
Si estás considerando Nube Privada, [contáctanos](https://logto.io/contact?src=private-cloud) con:
5049

5150
- tu región objetivo de Azure
5251
- requisitos de seguridad o cumplimiento

0 commit comments

Comments
 (0)