ci: enable unit tests for luks2 source file

Make sure the unit tests for CDH's luks2 storage driver are executed.

Signed-off-by: Manuel Huber <manuelh@nvidia.com>

Author: manuelh-dev

.github/workflows/cdh_basic.yml

@@ -72,4 +72,4 @@ jobs:
 
       - name: Run cargo test
         run: |
-          sudo -E PATH=$PATH -s cargo test --features kbs,aliyun,sev,bin -p kms -p confidential-data-hub
+          sudo -E PATH=$PATH -s cargo test --features kbs,aliyun,sev,bin,luks2 -p kms -p confidential-data-hub