Fix number property generation in featureset feature template (#11851)

https://mapbox.atlassian.net/browse/MAPSAND-2672

## Summary

- Fix `featureset_feature.kt.ejs` template: for `number`-typed
featureset properties, emit `getNumberProperty(...)?.toDouble()` /
`?.toLong()` instead of the non-existent `getDoubleProperty()` /
`getLongProperty()` (which don't exist on `com.mapbox.geojson.Feature`)
- Generated files updated by running `generate-all` and `update-api`

cc @mapbox/maps-ios
cc @mapbox/maps-android
cc @mapbox/sdk-platform

cc @mapbox/nav-core-sdk

---------

Co-authored-by: Changelog autocreator bot <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
GitOrigin-RevId: a3df82c813e92c8171f3718c787dcba4a2fbf77d

Author: kediarov

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Mapbox welcomes participation and contributions from everyone.
 
 # main
 ## Features ✨ and improvements 🏁
+* Expose `height` and `minHeight` properties on `StandardBuildingsFeature`.
 * Deprecate `PointAnnotation.iconImage` getter. Reading this property exposes an internally generated image ID managed by the annotation manager. If you need a stable, reusable image ID, register the image in the style yourself via the Style API and pass the ID explicitly via `PointAnnotationOptions.withIconImage(String)`. In that case you are responsible for the image's lifecycle and must remove it from the style when no longer needed.
 
 ## Bug fixes 🐞

plugin-annotation/api/Release/metalava.txt

@@ -507,7 +507,7 @@ package com.mapbox.maps.plugin.annotation.generated {
     method public String? getIconHaloColorUseTheme();
     method public Double? getIconHaloWidth();
     method public Boolean? getIconIgnorePlacement();
-    method public String? getIconImage();
+    method @Deprecated public String? getIconImage();
     method public android.graphics.Bitmap? getIconImageBitmap();
     method public Double? getIconImageCrossFade();
     method public Boolean? getIconKeepUpright();
@@ -676,7 +676,7 @@ package com.mapbox.maps.plugin.annotation.generated {
     property public final String? iconHaloColorUseTheme;
     property public final Double? iconHaloWidth;
     property public final Boolean? iconIgnorePlacement;
-    property public final String? iconImage;
+    property @Deprecated public final String? iconImage;
     property public final android.graphics.Bitmap? iconImageBitmap;
     property public final Double? iconImageCrossFade;
     property public final Boolean? iconKeepUpright;

sdk-base/api/Release/metalava.txt

@@ -878,7 +878,11 @@ package com.mapbox.maps.interactions.standard.generated {
   public final class StandardBuildingsFeature extends com.mapbox.maps.interactions.FeaturesetFeature<com.mapbox.maps.interactions.standard.generated.StandardBuildingsState> {
     ctor public StandardBuildingsFeature(com.mapbox.maps.FeaturesetFeatureId? id, String? importId, com.mapbox.geojson.Feature originalFeature, com.mapbox.maps.interactions.standard.generated.StandardBuildingsState state);
     method public String? getGroup();
+    method public Double? getHeight();
+    method public Double? getMinHeight();
     property public final String? group;
+    property public final Double? height;
+    property public final Double? minHeight;
   }
 
   public final class StandardBuildingsState extends com.mapbox.maps.interactions.FeatureState {

sdk-base/api/sdk-base.api

@@ -874,6 +874,8 @@ public final class com/mapbox/maps/interactions/standard/generated/StandardBuild
 public final class com/mapbox/maps/interactions/standard/generated/StandardBuildingsFeature : com/mapbox/maps/interactions/FeaturesetFeature {
 	public fun <init> (Lcom/mapbox/maps/FeaturesetFeatureId;Ljava/lang/String;Lcom/mapbox/geojson/Feature;Lcom/mapbox/maps/interactions/standard/generated/StandardBuildingsState;)V
 	public final fun getGroup ()Ljava/lang/String;
+	public final fun getHeight ()Ljava/lang/Double;
+	public final fun getMinHeight ()Ljava/lang/Double;
 }
 
 public final class com/mapbox/maps/interactions/standard/generated/StandardBuildingsState : com/mapbox/maps/interactions/FeatureState {