|
924 | 924 | "Form.textUpload.promptGeoJSON": "Zet bestand GeoJSON hier neer of klik om een bestand te selecteren", |
925 | 925 | "Form.textUpload.promptJSON": "Zet bestand JSON hier neer of klik om een bestand te selecteren", |
926 | 926 | "Form.textUpload.readonly": "Bestaand bestand zal worden gebruikt", |
927 | | - "GeoJSONUploadModal.countingTasks": "Counting tasks…", |
| 927 | + "GeoJSONUploadModal.countingTasks": "Taken tellen…", |
928 | 928 | "GeoJSONUploadModal.dropzone.label": "Zet hier een bestand GeoJSON neer of klik om te uploaden", |
929 | 929 | "GeoJSONUploadModal.error.invalid": "Ongeldige GeoJSON: {error}", |
930 | 930 | "GeoJSONUploadModal.error.noPolygons": "Geen objecten Polygoon in bestand gevonden", |
931 | | - "GeoJSONUploadModal.error.tooManyTasks": "Too many tasks ({count}). Maximum allowed is {max}.", |
| 931 | + "GeoJSONUploadModal.error.tooManyTasks": "Teveel taken ({count}). Maximale toegestane aantal is {max}.", |
932 | 932 | "GeoJSONUploadModal.header": "Virtuele uitdaging maken uit GeoJSON", |
933 | 933 | "GeoJSONUploadModal.success.polygonsLoaded": "{count, plural, one {# polygoon} other {# polygonen}} loaded", |
934 | | - "GeoJSONUploadModal.taskCount": "{count, plural, one {# task} other {# tasks}} found in area", |
| 934 | + "GeoJSONUploadModal.taskCount": "{count, plural, one {# taak} other {# taken}} found in area", |
935 | 935 | "GlobalActivity.title": "Wereldwijde activiteit", |
936 | 936 | "Grant.Role.admin": "Beheerder", |
937 | 937 | "Grant.Role.read": "Lezen", |
|
1510 | 1510 | "WidgetWorkspace.controls.editConfiguration.label": "Lay-out bewerken", |
1511 | 1511 | "WidgetWorkspace.controls.exportConfiguration.label": "Lay-out exporteren", |
1512 | 1512 | "WidgetWorkspace.controls.importConfiguration.label": "Lay-out importeren", |
1513 | | - "WidgetWorkspace.controls.layoutName.label": "Layout Name", |
| 1513 | + "WidgetWorkspace.controls.layoutName.label": "Naam lay-out", |
1514 | 1514 | "WidgetWorkspace.controls.resetConfiguration.label": "Standaard lay-out herstellen", |
1515 | 1515 | "WidgetWorkspace.controls.saveAsDefault.label": "Opslaan als mijn standaard", |
1516 | 1516 | "WidgetWorkspace.controls.saveConfiguration.label": "Bewerken voltooid", |
|
0 commit comments