Skip to content

Commit b94a2d8

Browse files
authored
docs: update Traditional Chinese README to highlight marimo pair (#9183)
Mirrors the changes from #9145 (Link to marimo pair in the README) for the Traditional Chinese README. #### Highlights bullet — AI-native - Before: `Generate cells with AI tailored for data work` - After: `[Connect agent CLIs](https://docs.marimo.io/guides/generate_with_ai/marimo_pair/) like Claude Code to notebooks, or use the editor's [built-in AI features](https://docs.marimo.io/guides/editor_features/ai_completion/)` #### "Generate cells with data-aware AI" paragraph - Before: referenced only the in-editor AI assistant and zero-shot notebook generation - After: leads with [marimo pair](https://docs.marimo.io/guides/generate_with_ai/marimo_pair/) + agent CLIs (Claude Code, Codex, OpenCode), then the editor AI assistant — matching the updated English copy ## 📋 Pre-Review Checklist - [ ] For large changes, or changes that affect the public API: this change was discussed or approved through an issue, on [Discord](https://marimo.io/discord?ref=pr), or the community [discussions](https://github.com/marimo-team/marimo/discussions) (Please provide a link if applicable). - [ ] Any AI generated code has been reviewed line-by-line by the human PR author, who stands by it. - [ ] Video or media evidence is provided for any visual changes (optional). ## ✅ Merge Checklist - [x] I have read the [contributor guidelines](https://github.com/marimo-team/marimo/blob/main/CONTRIBUTING.md). - [x] Documentation has been updated where applicable, including docstrings for API changes. - [ ] Tests have been added for the changes made.
1 parent 4572872 commit b94a2d8

1 file changed

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

File tree

README_Traditional_Chinese.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,7 +44,7 @@
4444
- 🖐️ **互動性:** [綁定滑桿、表格、圖表等](https://docs.marimo.io/guides/interactivity.html)至 Python — 無需回呼函式
4545
- 🐍 **支援 Git 版本控制:**`.py` 檔案格式儲存
4646
- 🛢️ **為資料設計:** 使用 SQL 查詢[資料框和資料庫](https://docs.marimo.io/guides/working_with_data/sql.html),過濾和搜尋[資料框](https://docs.marimo.io/guides/working_with_data/dataframes.html)
47-
- 🤖 **AI 原生:** 使用 AI 生成資料工作的單元格
47+
- 🤖 **AI 原生:** [連結 agent CLIs](https://docs.marimo.io/guides/generate_with_ai/marimo_pair/)(如 Claude Code)至筆記本,或使用編輯器的[內建 AI 功能](https://docs.marimo.io/guides/editor_features/ai_completion/)
4848
- 🔬 **可重現:** [無隱藏狀態](https://docs.marimo.io/guides/reactivity.html#no-hidden-state)、確定性執行、[內建套件管理](https://docs.marimo.io/guides/editor_features/package_management.html)
4949
- 🏃 **可執行:** [作為 Python 腳本執行](https://docs.marimo.io/guides/scripts.html),透過 CLI 參數化
5050
- 🛜 **可分享:** [部署為互動式網頁應用程式](https://docs.marimo.io/guides/apps.html)[簡報](https://docs.marimo.io/guides/apps.html#slides-layout)[透過 WASM 在瀏覽器中執行](https://docs.marimo.io/guides/wasm.html)
@@ -80,7 +80,7 @@ marimo 保證您的筆記本程式碼、輸出和程式狀態保持一致。這[
8080

8181
<img src="https://raw.githubusercontent.com/marimo-team/marimo/main/docs/_static/docs-df.gif" width="700px" />
8282

83-
**使用資料感知 AI 生成單元格。** 使用[AI 助手生成程式碼](https://docs.marimo.io/guides/editor_features/ai_completion/),該助手專門為資料處理而設計,具有記憶體中變數的上下文;[零樣本生成整個筆記本](https://docs.marimo.io/guides/generate_with_ai/text_to_notebook/)。自訂系統提示,使用您自己的 API 金鑰,或使用本地模型。
83+
**使用資料感知 AI 生成單元格。** 使用您最喜愛 agent(如 Claude Code、Codex 或 OpenCode),透過 [marimo pair](https://docs.marimo.io/guides/generate_with_ai/marimo_pair/) 協作編輯 marimo 筆記本。或者,透過 [marimo 編輯器的 AI 助手](https://docs.marimo.io/guides/editor_features/ai_completion/)生成程式碼,該助手專門為資料處理而設計,具有記憶體中變數的上下文。自訂系統提示,使用您自己的 API 金鑰,或使用本地模型。
8484

8585
<img src="https://raw.githubusercontent.com/marimo-team/marimo/main/docs/_static/readme-generate-with-ai.gif" width="700px" />
8686

0 commit comments

Comments
 (0)