feat(2022): refactor day 9

Refactored Day 9 of 2022 to use the common framework. Successfully migrated solution and integrated it into the runner.

Author: markkovari