[Doc] Add <DataTable hiddenColumns> documentation
#10800
Merged
<DataTable hiddenColumns> documentation
#10800