Merge pull request #245 from weblate/weblate-matomo-plugin-customalerts

Translations update from Hosted Weblate

Author: AltamashShaikh

lang/fr.json

@@ -14,6 +14,7 @@
         "ComparedToThe": "comparer à",
         "Condition": "Condition",
         "CreateNewAlert": "Créer une nouvelle alerte",
+        "CreateTooltip": "Vous pouvez envoyer des alertes par e-mail, SMS, Slack ou Microsoft Teams. Choisissez votre méthode de livraison préférée lors de la création ou de la modification d'une alerte.",
         "DayComparedToPreviousDay": "jour précédent",
         "DayComparedToPreviousWeek": "même jour de la semaine précédente",
         "DayComparedToPreviousYear": "même jour de l'année précédente",
@@ -45,10 +46,12 @@
         "MailText": "Les alertes déclenchées sont listées dans le tableau ci-dessous. Pour régler vos paramètres d'alerte personnalisés, veuillez vous identifier et accéder à la page d'Alertes.",
         "MailTextForSiteOnDate": "Les alertes déclenchées pour %1$s sur %2$s sont listées dans le tableau ci-dessous. Pour régler vos paramètres d'alerte personnalisés, veuillez vous identifier et accéder à la page d'Alertes.",
         "ManageAlerts": "Gérer les alertes personnalisées",
+        "ManageTooltip": "Soyez notifié instantanément lorsque les métriques s'écartent des modèles attendus. Recevez des alertes par e-mail, SMS, Slack ou Microsoft Teams en sélectionnant votre canal préféré lors de la création ou de la modification d'une alerte.",
         "MatchesAnyExpression": "correspond à n'importe quel",
         "MatchesRegularExpression": "correspond à l'expression régulière",
         "MediumDescription": "Choisissez comment vous souhaitez recevoir des alertes lorsque cette alerte personnalisée est déclenchée.",
         "MediumEmail": "Courriel",
+        "MediumMicrosoftTeams": "Teams",
         "MediumMobile": "Mobile",
         "MediumSlack": "Slack",
         "MediumTitle": "Envoyez des alertes via",