Add getting started to CONTRIBUTING.md#3287

HarHarLinks wants to merge 7 commits into

mainmatrix-org/matrix.org:mainfrom

HarHarLinks/start-contributingmatrix-org/matrix.org:HarHarLinks/start-contributingCopy head branch name to clipboard