ci: add TypeScript and unit test jobs, fix pre-existing CI failures#158

pavelzeman merged 2 commits intomastermattermost/react-native-network-client:masterfrom

ci/migrate-to-github-actionsmattermost/react-native-network-client:ci/migrate-to-github-actionsCopy head branch name to clipboard