Fix choices with an int type not working correctly

CHANGELOG.rst

@@ -12,6 +12,15 @@ The semantic versioning only considers the public API as described in
 paths are considered internals and can change in minor and patch releases.
 
 
+v4.45.1 (unreleased)
+--------------------
+
+Fixed
+^^^^^
+- Choices with an int type not working correctly (`#827
+  <https://github.com/omni-us/jsonargparse/pull/827>`__).
+
+
 v4.45.0 (2025-12-26)
 --------------------
 

jsonargparse/_typehints.py

@@ -296,6 +296,8 @@ def prepare_add_argument(args, kwargs, enable_path, container, logger, sub_add_k
             if sub_add_kwargs:
                 help_action.sub_add_kwargs = sub_add_kwargs
         kwargs["action"] = ActionTypeHint(typehint=typehint, enable_path=enable_path, logger=logger)
+        if kwargs.get("choices"):
+            kwargs["type"] = lambda v: adapt_typehints(v, typehint)
         return args
 
     @staticmethod

jsonargparse_tests/test_core.py

@@ -9,6 +9,7 @@
 from io import StringIO
 from pathlib import Path
 from random import randint, shuffle
+from typing import Union
 from unittest.mock import patch
 
 import pytest
@@ -183,6 +184,17 @@ def test_parse_args_choices_nargs_plus(parser):
     ctx.match("invalid choice")
 
 
+def test_parse_args_choices_type_int(parser):
+    parser.add_argument("--ch", type=int, choices=[0, 1])
+    assert 0 == parser.parse_args(["--ch=0"]).ch
+
+
+def test_parse_args_choices_type_union(parser):
+    parser.add_argument("--ch", type=Union[int, str], choices=[0, 1, "x", "y"])
+    assert 0 == parser.parse_args(["--ch=0"]).ch
+    assert "x" == parser.parse_args(["--ch=x"]).ch
+
+
 def test_parse_object_simple(parser):
     parser.add_argument("--op", type=int)
     assert parser.parse_object({"op": 1}) == Namespace(op=1)