disktest: arg: Update to use clap derive

Signed-off-by: Patrick José Pereira <patrickelectric@gmail.com>

Author: patrickelectric