AMPATH Forms should support "encounterType" in place of "encounter"

[ibacher]

Apparently, the React Form builder exports things using encounterType instead of encounter. Also, missing fields for retired should be treated as "not retired".

[nicolaj-systematic]

I added a PR that fixes the issue (or at least the initializer part of the issue) here: #329