Update dependencies and fix typo

Author: pablodiegoss

Dockerfile

@@ -8,7 +8,7 @@ ENV UV_PYTHON_VERSION=3.14.2 \
     UV_PYTHON_INSTALL_DIR=/python \
     UV_PYTHON_PREFERENCE=only-managed
 
-COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.9.18 /uv /uvx /bin/
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.4 /uv /uvx /bin/
 
 RUN apt-get update && \
     apt-get install -y --no-install-recommends \

src/core/jinja2/core/home_v2.jinja2

@@ -75,8 +75,8 @@
                                                 Se você preferir, também pode acessar o") }}
                         <a href="https://jandig.app/docs/publicando-obras-portugues.html">{{ _("passo a passo por texto.") }}</a>
                         {{ _("Além disso, no site da Jandig, na área de") }}
-                        <a href="https://jandig.app/docs/index.html">{{ _("Ajuda") }}</a>
-                        {{ _(", há outros tutoriais que podem ser úteis. Não deixe de consultá-los se sentir que é necessário.") }}
+                        <a href="https://jandig.app/docs/index.html">{{ _("Ajuda") }}</a>,
+                        {{ _("há outros tutoriais que podem ser úteis. Não deixe de consultá-los se sentir que é necessário.") }}
                     </p>
                     <p>
                         {{ _("Esperamos ver suas obras e exposições na Jandig! Se você criar algo, não deixe de compartilhar conosco. Temos um") }}