fix: update cryptography to 46.0.7 to address CVE-2026-39892

- Updated cryptography from 46.0.5 to 46.0.7
- Fixes buffer overflow vulnerability in non-contiguous buffer handling
- Regenerated requirements.txt with Python 3.10
- All unit tests passing (184 passed)
- All linting checks passing

Author: priyal.chawda@mendix.com

requirements.in

@@ -1,6 +1,6 @@
 backoff==2.2.1
 certifi==2024.8.30
-cryptography==46.0.5
+cryptography==46.0.7
 distro==1.9.0
 httplib2==0.22.0
 jinja2==3.1.6

requirements.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ cffi==2.0.0
     # via cryptography
 charset-normalizer==2.0.3
     # via requests
-cryptography==46.0.5
+cryptography==46.0.7
     # via -r requirements.in
 distro==1.9.0
     # via -r requirements.in