Merge pull request #9812 from zlogic/DES-6874_update-grafana-instructions

Private Cloud - updated instructions and Grafana dashboard (can be published at any convenient time)

Author: katarzyna-koltun-mx

content/en/docs/deployment/private-cloud/private-cloud-monitor.md

@@ -100,11 +100,11 @@ Run the following commands in a Bash console, (replace `{namespace}` with the na
 
 ```shell
 NAMESPACE={namespace}
-helm upgrade --install loki grafana/loki-stack --version='^2.8.0' --namespace=${NAMESPACE} --set grafana.enabled=true,grafana.persistence.enabled=true,grafana.persistence.size=1Gi,grafana.initChownData.enabled=false,grafana.admin.existingSecret=grafana-admin \
+helm upgrade --install loki grafana/loki-stack --version='^2.10.2' --namespace=${NAMESPACE} --set grafana.enabled=true,grafana.persistence.enabled=true,grafana.persistence.size=1Gi,grafana.initChownData.enabled=false,grafana.admin.existingSecret=grafana-admin \
 --set prometheus.enabled=true,prometheus.server.persistentVolume.enabled=true,prometheus.server.persistentVolume.size=50Gi,prometheus.server.retention=7d \
 --set loki.persistence.enabled=true,loki.persistence.size=10Gi,loki.config.chunk_store_config.max_look_back_period=168h,loki.config.table_manager.retention_deletes_enabled=true,loki.config.table_manager.retention_period=168h \
 --set promtail.enabled=true,promtail.containerSecurityContext.privileged=true,promtail.containerSecurityContext.allowPrivilegeEscalation=true \
---set prometheus.nodeExporter.enabled=false,prometheus.alertmanager.enabled=false,prometheus.pushgateway.enabled=false
+--set prometheus.prometheus-node-exporter.enabled=false,prometheus.alertmanager.enabled=false,prometheus.prometheus-pushgateway.enabled=false
 ```
 
 This Helm chart will install and configure Grafana, Prometheus, Loki, and their dependencies.
@@ -244,11 +244,11 @@ Run the following commands in a Bash console: replace `{uid}` with the UID chose
 ```shell
 PROJECT={project}
 GRAFANA_UID={uid}
-helm upgrade --install loki grafana/loki-stack --version='^2.8.0' --namespace=${PROJECT} --set grafana.enabled=true,grafana.persistence.enabled=true,grafana.persistence.size=1Gi,grafana.initChownData.enabled=false,grafana.admin.existingSecret=grafana-admin \
+helm upgrade --install loki grafana/loki-stack --version='^2.10.2' --namespace=${PROJECT} --set grafana.enabled=true,grafana.persistence.enabled=true,grafana.persistence.size=1Gi,grafana.initChownData.enabled=false,grafana.admin.existingSecret=grafana-admin \
 --set prometheus.enabled=true,prometheus.server.persistentVolume.enabled=true,prometheus.server.persistentVolume.size=50Gi,prometheus.server.retention=7d \
 --set loki.persistence.enabled=true,loki.persistence.size=10Gi,loki.config.chunk_store_config.max_look_back_period=168h,loki.config.table_manager.retention_deletes_enabled=true,loki.config.table_manager.retention_period=168h \
 --set promtail.enabled=true,promtail.containerSecurityContext.privileged=true,promtail.containerSecurityContext.allowPrivilegeEscalation=true \
---set prometheus.nodeExporter.enabled=false,prometheus.alertmanager.enabled=false,prometheus.pushgateway.enabled=false \
+--set prometheus.prometheus-node-exporter.enabled=false,prometheus.alertmanager.enabled=false,prometheus.prometheus-pushgateway.enabled=false \
 --set grafana.securityContext.runAsUser=${GRAFANA_UID},grafana.securityContext.runAsGroup=0,grafana.securityContext.fsGroup=${GRAFANA_UID} \
 --set prometheus.server.securityContext.runAsUser=${GRAFANA_UID},prometheus.server.securityContext.runAsGroup=0,prometheus.server.securityContext.fsGroup=${GRAFANA_UID} \
 --set prometheus.kube-state-metrics.securityContext.runAsUser=${GRAFANA_UID},prometheus.kube-state-metrics.securityContext.runAsGroup=0,prometheus.kube-state-metrics.securityContext.fsGroup=${GRAFANA_UID} \
@@ -390,7 +390,7 @@ To install the reference dashboard, download the dashboard JSON to a local file
 There are two dashboards available at the moment. If necessary you can install both at the same time:
 
 * [compatibility mode dashboard](https://cdn.mendix.com/mendix-for-private-cloud/grafana-dashboard/mendix_app_dashboard_compatibility-1.1.1.json) for metrics generated in compatibility mode
-* [native dashboard](https://cdn.mendix.com/mendix-for-private-cloud/grafana-dashboard/mendix_app_dashboard_native-1.1.1.json) for metrics generated in native mode
+* [native dashboard](https://cdn.mendix.com/mendix-for-private-cloud/grafana-dashboard/mendix_app_dashboard_native-1.2.0.json) for metrics generated in native mode
 
 [Import](https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/export-import/#import-dashboard) the downloaded JSON into Grafana:
 

content/en/docs/releasenotes/deployment/mendix-for-private-cloud.md

@@ -18,6 +18,11 @@ For information on the current status of deployment to Mendix on Kubernetes and
 
 * We have renamed Mendix for Private Cloud to Mendix on Kubernetes, and updated our documentation accordingly.
 
+#### Prometheus Metrics
+
+* We have improved environment dropdown selections in the [Grafana dashboard](/developerportal/deploy/private-cloud-monitor/#import-dashboard) to show Mendix app enviornments as soon as possible. If an environment needs some time to start, it now appears in the dropdown, and partial metrics are available until the app is fully started.
+* We have updated instructions to work with version 2.10.2 of the `loki-stack` Helm chart.
+
 ### July 3, 2025
 
 #### Portal Improvements