chore: upgrade mendix-native to version 0.4.0 and update package references

Author: vadymv-mendix

ios/Podfile.lock

@@ -26,7 +26,7 @@ PODS:
   - libwebp/sharpyuv (1.5.0)
   - libwebp/webp (1.5.0):
     - libwebp/sharpyuv
-  - MendixNative (0.3.2):
+  - MendixNative (0.4.0):
     - boost
     - DoubleConversion
     - fast_float
@@ -3728,7 +3728,7 @@ SPEC CHECKSUMS:
   libavif: 84bbb62fb232c3018d6f1bab79beea87e35de7b7
   libdav1d: 23581a4d8ec811ff171ed5e2e05cd27bad64c39f
   libwebp: 02b23773aedb6ff1fd38cec7a77b81414c6842a8
-  MendixNative: 73ee938465675ee5ff94dfde36dd3e4217e94a2e
+  MendixNative: 6797c879017115950e255901676934a272fb8102
   op-sqlite: 64000c0da2357c4d73faf4d23ff34dd1ddb332d4
   OpenSSL-Universal: 6082b0bf950e5636fe0d78def171184e2b3899c2
   RCT-Folly: 846fda9475e61ec7bcbf8a3fe81edfcaeb090669
@@ -3830,6 +3830,6 @@ SPEC CHECKSUMS:
   SSZipArchive: 8a6ee5677c8e304bebc109e39cf0da91ccef22ea
   Yoga: b669e79fa0f8d3f6f5e35372345f54b99e06b13c
 
-PODFILE CHECKSUM: d0e9109383bbf5f91ca03dca91d61d2747577fa0
+PODFILE CHECKSUM: 37de1d89d154e6ad0ee7250f23597e3a54110286
 
 COCOAPODS: 1.16.2

package-lock.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "dependencies": {
     "@d11/react-native-fast-image": "8.13.0",
     "@gorhom/bottom-sheet": "5.2.8",
-    "mendix-native": "github:mendix/mendix-native#moo/MOO-2245-upgrade-rn-to083",
+    "mendix-native": "https://github.com/mendix/mendix-native/releases/download/v0.4.0/mendix-native-v0.4.0.tgz",
     "@op-engineering/op-sqlite": "15.2.5",
     "@shopify/flash-list": "2.2.2",
     "@react-native-async-storage/async-storage": "2.2.0",