chore: make label non-bold, rename properties and group as per feedback

Author: r0b1n

packages/pluggableWidgets/image-cropper-web/src/ImageCropper.xml

@@ -83,17 +83,17 @@
                     <description>Let the user resize the selection by dragging its corners.</description>
                 </property>
             </propertyGroup>
-            <propertyGroup caption="Editing">
+            <propertyGroup caption="Buttons">
                 <property key="enableFlip" type="boolean" defaultValue="true" required="true">
-                    <caption>Enable flip</caption>
+                    <caption>Enable rotation</caption>
                     <description>Show flip-left / flip-right buttons. The flip is baked into the saved image.</description>
                 </property>
                 <property key="enableGrayscale" type="boolean" defaultValue="false" required="true">
                     <caption>Enable grayscale</caption>
                     <description>Show a grayscale toggle. When on, the saved image is converted to grayscale (black and white).</description>
                 </property>
                 <property key="showResetButton" type="boolean" defaultValue="true" required="true">
-                    <caption>Show reset button</caption>
+                    <caption>Show reset</caption>
                     <description>Show a Reset button that restores the original image and clears zoom, flip, and crop.</description>
                 </property>
             </propertyGroup>

packages/pluggableWidgets/image-cropper-web/src/ui/ImageCropper.scss

@@ -36,6 +36,7 @@ $image-cropper-gray-light: #6c757d;
         align-items: center;
         gap: 8px;
         flex: 1; // absorb the row's free space so the toolbar spans the preview width
+        font-weight: normal;
 
         input[type="range"] {
             flex: 1;