test(catalog): add unit tests for builder pure helper functions#256

ako merged 2 commits intomendixlabs:mainmendixlabs/mxcli:mainfrom

retran:test/catalog-builder-coverageretran/mxcli:test/catalog-builder-coverageCopy head branch name to clipboard