Check that HPC installation instructions are up to date

[ddundo]

Are the HPC instructions in the wiki https://github.com/mesh-adaptation/docs/wiki/Running-on-HPC still valid (after #102 is merged)?

[ddundo]

@acse-ej321 have you maybe done this after we switched to ghcr? :)