|
222 | 222 | <string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string> |
223 | 223 | <string name="a11y_message_from">來自 %1$s 的訊息:%2$s</string> |
224 | 224 | <string name="preview_header">標頭</string> |
| 225 | + <string name="preview_footer">標尾</string> |
| 226 | + <string name="preview_dot">點形</string> |
| 227 | + <string name="preview_text">文字</string> |
| 228 | + <string name="preview_gauge">儀表板</string> |
| 229 | + <string name="preview_gradient">梯度</string> |
225 | 230 | <string name="preview_custom_composable_line_one">這是一個一個一個可客製化的組合元件</string> |
226 | 231 | <string name="preview_custom_composable_line_two">還支援多行文字與多種樣式</string> |
227 | 232 | <string name="message_delivery_status">訊息傳遞狀態</string> |
|
407 | 412 | <string name="traceroute_return_hops">回程跳數</string> |
408 | 413 | <string name="traceroute_round_trip">來回跳數</string> |
409 | 414 | <string name="traceroute_no_response">無回應</string> |
| 415 | + <string name="load_1_min">1分鐘負載</string> |
| 416 | + <string name="load_5_min">5分鐘負載</string> |
| 417 | + <string name="load_15_min">15分鐘負載</string> |
| 418 | + <string name="load_1_min_description">1分鐘系統負載平均值</string> |
| 419 | + <string name="load_5_min_description">5分鐘系統負載平均值</string> |
| 420 | + <string name="load_15_min_description">15分鐘系統負載平均值</string> |
410 | 421 | <string name="free_memory_description">可用系統記憶體(位元組)</string> |
411 | 422 | <string name="one_hour_short">1小時</string> |
412 | 423 | <string name="twenty_four_hours">二十四小時</string> |
|
592 | 603 | <string name="ignore_mqtt">無視MQTT</string> |
593 | 604 | <string name="ok_to_mqtt">允許轉發至 MQTT</string> |
594 | 605 | <string name="mqtt_config">MQTT配置</string> |
| 606 | + <string name="mqtt_status_inactive">已停用</string> |
595 | 607 | <string name="mqtt_status_disconnected">已中斷連線</string> |
| 608 | + <string name="mqtt_status_disconnected_with_reason">已斷線 — %1$s</string> |
| 609 | + <string name="mqtt_status_connecting">正在連接…</string> |
596 | 610 | <string name="mqtt_status_connected">已連線</string> |
| 611 | + <string name="mqtt_status_reconnecting">重新連接中…</string> |
| 612 | + <string name="mqtt_status_reconnecting_with_attempt">重新連接中(第 %1$d 次嘗試) — %2$s</string> |
| 613 | + <string name="mqtt_test_connection">測試連線</string> |
| 614 | + <string name="mqtt_probe_running">正在查詢 Broker…</string> |
| 615 | + <string name="mqtt_probe_success">可供連線,Broker 已驗證並接受憑證。</string> |
| 616 | + <string name="mqtt_probe_success_with_info">可供連線(%1$s)</string> |
| 617 | + <string name="mqtt_probe_rejected">Broker 遭拒:%1$s</string> |
| 618 | + <string name="mqtt_probe_dns_failure">找不到伺服器</string> |
| 619 | + <string name="mqtt_probe_tcp_failure">無法連線至 Broker 中繼伺服器(TCP)</string> |
| 620 | + <string name="mqtt_probe_tls_failure">TLS 握手失敗</string> |
| 621 | + <string name="mqtt_probe_timeout">經過 %1$d 毫秒後逾時</string> |
| 622 | + <string name="mqtt_probe_other_failure">測試失敗</string> |
597 | 623 | <string name="mqtt_enabled">啟用MQTT服務器</string> |
598 | 624 | <string name="address">地址</string> |
599 | 625 | <string name="username">用戶名</string> |
|
792 | 818 | <string name="show_waypoints">顯示路徑</string> |
793 | 819 | <string name="show_precision_circle">顯示定位精準度</string> |
794 | 820 | <string name="client_notification">客户端通知</string> |
| 821 | + <string name="key_verification_title">金鑰驗證</string> |
| 822 | + <string name="key_verification_request_title">金鑰驗證請求</string> |
| 823 | + <string name="key_verification_final_title">金鑰驗證已完成</string> |
795 | 824 | <string name="duplicated_public_key_title">偵測到重複的公鑰</string> |
796 | 825 | <string name="low_entropy_key_title">偵測到加密金鑰強度不足</string> |
797 | 826 | <string name="compromised_keys">偵測到金鑰已洩漏,點選確定後重新產生金鑰。</string> |
|
1160 | 1189 | <string name="note">注意</string> |
1161 | 1190 | <string name="device_storage_ui_title">裝置儲存空間與使用者介面(唯讀)</string> |
1162 | 1191 | <string name="device_theme_language">主題 %1$s,語言 %2$s</string> |
| 1192 | + <string name="files_available">可使用檔案(%1$d):</string> |
| 1193 | + <string name="file_entry">- %1$s(%2$d 位元)</string> |
1163 | 1194 | <string name="no_files_manifested">未發現任何檔案。</string> |
1164 | 1195 | <string name="connect">連線</string> |
1165 | 1196 | <string name="done">完成</string> |
|
1168 | 1199 | <string name="wifi_provision_mpwrd_disclaimer">進一步了解 mPWRD-OS 專案\nhttps://github.com/mPWRD-OS</string> |
1169 | 1200 | <string name="wifi_provision_scanning_ble">正在搜尋裝置…</string> |
1170 | 1201 | <string name="wifi_provision_device_found">找到裝置</string> |
| 1202 | + <string name="wifi_provision_device_found_detail">準備好掃描 Wi-Fi 網路了。</string> |
1171 | 1203 | <string name="wifi_provision_scan_networks">搜尋網路</string> |
1172 | 1204 | <string name="wifi_provision_scanning_wifi">正在搜尋…</string> |
1173 | 1205 | <string name="wifi_provision_sending_credentials">正在套用 Wi-Fi 設定…</string> |
|
1180 | 1212 | <string name="wifi_provision_ssid_placeholder">手動輸入或選擇一個網路</string> |
1181 | 1213 | <string name="wifi_provision_status_applied">Wi-Fi 已設定完成!</string> |
1182 | 1214 | <string name="wifi_provision_status_failed">無法套用 Wi-Fi 設定</string> |
| 1215 | + <string name="desktop_tray_tooltip">Meshtastic Desktop</string> |
1183 | 1216 | <string name="desktop_tray_show">顯示 Meshtastic</string> |
1184 | 1217 | <string name="desktop_tray_quit">離開</string> |
1185 | 1218 | <string name="desktop_notification_title">Meshtastic</string> |
| 1219 | + <string name="export_tak_data_package">匯出 TAK 資料封包</string> |
| 1220 | + <string name="clear_time_zone">清除時區</string> |
1186 | 1221 | <string name="filter_icon">過濾器</string> |
| 1222 | + <string name="remove_filter">移除篩選條件</string> |
| 1223 | + <string name="show_iaq_legend">顯示空氣品質圖例</string> |
| 1224 | + <string name="action_show_message_status">顯示訊息狀態</string> |
| 1225 | + <string name="action_send_reply">傳送回覆</string> |
| 1226 | + <string name="action_copy_message">複製訊息</string> |
| 1227 | + <string name="action_select_message">選擇訊息</string> |
| 1228 | + <string name="action_delete_message">刪除訊息</string> |
| 1229 | + <string name="action_react_with_emoji">使用表情符號回應</string> |
1187 | 1230 | <string name="action_select_device">選擇裝置</string> |
| 1231 | + <string name="action_select_network">選擇網路</string> |
1188 | 1232 | </resources> |
0 commit comments