Remove test_snapshot_create_endpoint from full_test_suite (#7799)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: achamayou <4016369+achamayou@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Amaury Chamayou <amchamay@microsoft.com>
Co-authored-by: Eddy Ashton <edashton@microsoft.com>

Author: 3 people

tests/suite/test_suite.py

@@ -130,7 +130,6 @@
     # e2e_operations:
     e2e_operations.test_forced_ledger_chunk,
     e2e_operations.test_forced_snapshot,
-    e2e_operations.test_snapshot_create_endpoint,
     #
     #
     #