docs: Update TroubleshootingSteps.md file with latest errors#340

NirajC-Microsoft wants to merge 2 commits into

devmicrosoft/Modernize-your-code-solution-accelerator:devfrom

psl-troubleshootdoc2microsoft/Modernize-your-code-solution-accelerator:psl-troubleshootdoc2Copy head branch name to clipboard