Potential fix for code scanning alert no. 71: Constant condition (#161)

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <62310815+github-advanced-security[bot]@users.noreply.github.com>

Author: arvindshmicrosoft

Engine/StackResolver.cs

@@ -235,11 +235,9 @@ private string ProcessFrameModuleOffset(Dictionary<string, DiaUtil> _diautils, D
                 // make sure we cleanup COM allocations for the resolved sym
                 Marshal.FinalReleaseComObject(mysym);
                 result = (inlineFrameAndSourceInfo + symbolizedFrame + "\t" + sourceInfo).Trim();
-                if (!resWasCached) {    // we only need to add to cache if it was not already cached.
-                    this.rwLockCachedSymbols.AcquireWriterLock(-1);
-                    if (!this.cachedSymbols.ContainsKey(symKey)) this.cachedSymbols.Add(symKey, result);
-                    this.rwLockCachedSymbols.ReleaseWriterLock();
-                }
+                this.rwLockCachedSymbols.AcquireWriterLock(-1);
+                if (!this.cachedSymbols.ContainsKey(symKey)) this.cachedSymbols.Add(symKey, result);
+                this.rwLockCachedSymbols.ReleaseWriterLock();
             }
 
             if (frameNum != int.MinValue) {