Add send/receive suffix to full-duplex log file names (#710)

In full-duplex mode, both send and receive processes were logged with
the same tool name 'NTttcp', resulting in log files that were only
distinguishable by timestamp. This makes it hard to identify which
log belongs to the sender vs receiver.

Pass 'NTttcp-Send' and 'NTttcp-Receive' as the tool name to
LogProcessDetailsAsync so log files are named:
  <timestamp>-ntttcp_tcp_4k_buffer_t1-send.log
  <timestamp>-ntttcp_tcp_4k_buffer_t1-receive.log

Co-authored-by: Rudra Pratap SIngh <rudrasingh@microsoft.com>

Author: rudraptpsingh

src/VirtualClient/VirtualClient.Actions/Network/NetworkingWorkload/NTttcp/NTttcpExecutor.cs

@@ -504,7 +504,7 @@ await this.ProcessStartRetryPolicy.ExecuteAsync(async () =>
                                     await this.LogProcessDetailsAsync(
                                         sendProcess,
                                         relatedContext,
-                                        "NTttcp",
+                                        "NTttcp-Send",
                                         results: new KeyValuePair<string, string>(this.SendResultsPath, sendResults));
 
                                     this.CaptureDirectionalMetrics(
@@ -518,7 +518,7 @@ await this.LogProcessDetailsAsync(
                                 }
                                 else
                                 {
-                                    await this.LogProcessDetailsAsync(sendProcess, relatedContext, "NTttcp");
+                                    await this.LogProcessDetailsAsync(sendProcess, relatedContext, "NTttcp-Send");
                                     this.Logger.LogMessage($"{this.TypeName}.FullDuplexSendFailed", LogLevel.Warning, relatedContext);
                                 }
 
@@ -531,7 +531,7 @@ await this.LogProcessDetailsAsync(
                                     await this.LogProcessDetailsAsync(
                                         receiveProcess,
                                         relatedContext,
-                                        "NTttcp",
+                                        "NTttcp-Receive",
                                         results: new KeyValuePair<string, string>(this.ReceiveResultsPath, receiveResults));
 
                                     this.CaptureDirectionalMetrics(
@@ -545,7 +545,7 @@ await this.LogProcessDetailsAsync(
                                 }
                                 else
                                 {
-                                    await this.LogProcessDetailsAsync(receiveProcess, relatedContext, "NTttcp");
+                                    await this.LogProcessDetailsAsync(receiveProcess, relatedContext, "NTttcp-Receive");
                                     this.Logger.LogMessage($"{this.TypeName}.FullDuplexReceiveFailed", LogLevel.Warning, relatedContext);
                                 }