Add `MessageStore` base class abstraction for storing message thread in teams

### Confirmation

- [x] I confirm that I am a maintainer and so can use this template. If I am not, I understand this issue will be closed and I will be asked to use a different template.

### Issue body

Add a simple storage abstraction for message_thread, and TTL policy could be a parameter for an implementation of this storage abstraction. 