Bump ruby/setup-ruby from 1.299.0 to 1.306.0 (#712)

Bumps [ruby/setup-ruby](https://github.com/ruby/setup-ruby) from 1.299.0
to 1.306.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/releases">ruby/setup-ruby's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.306.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Add truffleruby-34.0.1,truffleruby+graalvm-34.0.1 by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/909">ruby/setup-ruby#909</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.305.0...v1.306.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.305.0...v1.306.0</a></p>
<h2>v1.305.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Update CRuby releases on Windows by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/908">ruby/setup-ruby#908</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.304.0...v1.305.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.304.0...v1.305.0</a></p>
<h2>v1.304.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Add jruby-10.1.0.0 by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/906">ruby/setup-ruby#906</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.303.0...v1.304.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.303.0...v1.304.0</a></p>
<h2>v1.303.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Add ruby-4.0.3 by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/903">ruby/setup-ruby#903</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.302.0...v1.303.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.302.0...v1.303.0</a></p>
<h2>v1.302.0</h2>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.301.0...v1.302.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.301.0...v1.302.0</a></p>
<h2>v1.301.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Add truffleruby-34.0.0,truffleruby+graalvm-34.0.0 by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/901">ruby/setup-ruby#901</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.300.0...v1.301.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.300.0...v1.301.0</a></p>
<h2>v1.300.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Refactor matrix script by <a
href="https://github.com/ntkme"><code>@​ntkme</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/897">ruby/setup-ruby#897</a></li>
<li>Add jruby-10.0.5.0 by <a
href="https://github.com/ruby-builder-bot"><code>@​ruby-builder-bot</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/ruby/setup-ruby/pull/900">ruby/setup-ruby#900</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.299.0...v1.300.0">https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.299.0...v1.300.0</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/c4e5b1316158f92e3d49443a9d58b31d25ac0f8f"><code>c4e5b13</code></a>
Add truffleruby-34.0.1,truffleruby+graalvm-34.0.1</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/0cb964fd540e0a24c900370abf38a33466142735"><code>0cb964f</code></a>
Update CRuby releases on Windows</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/94e4d89d3e6c1c7599e0210d114c5ffb23f1a866"><code>94e4d89</code></a>
Add jruby-10.1.0.0</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/60ecfba8750476ff216b59eee3b88218bb5111cc"><code>60ecfba</code></a>
Add ruby-4.0.3</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/7372622e62b60b3cb750dcd2b9e32c247ffec26a"><code>7372622</code></a>
Give a better error for TruffleRuby 34+ on macOS Intel</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/4c56a21280b36d862b5fc31348f463d60bdc55d5"><code>4c56a21</code></a>
Darwin-x86_64 is no longer supported on TruffleRuby 34+</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/5d9c71d71b5e5c41e2770a23378377fcc39f880b"><code>5d9c71d</code></a>
Add truffleruby-34.0.0,truffleruby+graalvm-34.0.0</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/e65c17d16e57e481586a6a5a0282698790062f92"><code>e65c17d</code></a>
Add jruby-10.0.5.0</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/ba696adf55506673e48342a66e30f1f53cadeae0"><code>ba696ad</code></a>
Refactor matrix script</li>
<li><a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/commit/2327de0bdc11657e6bed81a43cae73251edb97a0"><code>2327de0</code></a>
TruffleRuby 34+ does not support macOS Intel</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/3ff19f5e2baf30647122352b96108b1fbe250c64...c4e5b1316158f92e3d49443a9d58b31d25ac0f8f">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=ruby/setup-ruby&package-manager=github_actions&previous-version=1.299.0&new-version=1.306.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vince Perri <5596945+vinceaperri@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/docs-build.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
         persist-credentials: false
 
     - name: Setup ruby
-      uses: ruby/setup-ruby@3ff19f5e2baf30647122352b96108b1fbe250c64 # v1.299.0
+      uses: ruby/setup-ruby@c4e5b1316158f92e3d49443a9d58b31d25ac0f8f # v1.306.0
       with:
         ruby-version: '3.3'
         bundler-cache: true # runs 'bundle install' and caches installed gems automatically