Add Copilot preference for a chat's custom instructions loading (from all projects or from referenced projects only)

Add Copilot preference for a chat's custom instructions loading (from all projects or from referenced projects only) #178