chore: adapt JDT output directory to Maven build directory

Author: travkin79

com.microsoft.copilot.eclipse.terminal.api/.classpath

@@ -3,5 +3,5 @@
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/JavaSE-17"/>
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
 	<classpathentry kind="src" path="src"/>
-	<classpathentry kind="output" path="bin"/>
+	<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
 </classpath>

com.microsoft.copilot.eclipse.ui.jobs/.classpath

@@ -3,5 +3,5 @@
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/JavaSE-17"/>
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
 	<classpathentry kind="src" path="src/"/>
-	<classpathentry kind="output" path="bin"/>
+	<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
 </classpath>

com.microsoft.copilot.eclipse.ui.terminal.tm/.classpath

@@ -3,5 +3,5 @@
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/JavaSE-17"/>
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
 	<classpathentry kind="src" path="src"/>
-	<classpathentry kind="output" path="bin"/>
+	<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
 </classpath>

com.microsoft.copilot.eclipse.ui.terminal/.classpath

@@ -3,6 +3,6 @@
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/JavaSE-17"/>
 	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
 	<classpathentry kind="src" path="src"/>
-	<classpathentry kind="output" path="bin"/>
+	<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
 </classpath>