update tagpicker snapshots

Author: smhigley

packages/react-components/react-tag-picker/library/src/components/TagPickerButton/__snapshots__/TagPickerButton.test.tsx.snap

@@ -5,6 +5,7 @@ exports[`TagPickerButton renders a default state 1`] = `
   <button
     aria-expanded="false"
     class="fui-TagPickerButton"
+    data-tabster="{\\"focusable\\":{\\"ignoreKeydown\\":{\\"Escape\\":false}}}"
     role="combobox"
     tabindex="0"
     type="button"

packages/react-components/react-tag-picker/library/src/components/TagPickerInput/__snapshots__/TagPickerInput.test.tsx.snap

@@ -5,6 +5,7 @@ exports[`TagPickerInput renders a default state 1`] = `
   <input
     aria-expanded="false"
     class="fui-TagPickerInput"
+    data-tabster="{\\"focusable\\":{\\"ignoreKeydown\\":{\\"Escape\\":false}}}"
     role="combobox"
     type="text"
     value=""