fix(web-components): remove deprecated tabs and tabpanel components (#35936)

Author: chrisdholt

apps/vr-tests-web-components/src/stories/tabs/tabs-interactive.stories.tsx

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "type": "prerelease",
+  "comment": "remove deprecated tabs and tab-panel components",
+  "packageName": "@fluentui/web-components",
+  "email": "13071055+chrisdholt@users.noreply.github.com",
+  "dependentChangeType": "patch"
+}