fix: decode encoded Windows drive separators#2209

Bortlesboat wants to merge 1 commit into

microsoft:mainmicrosoft/markitdown:mainfrom

Bortlesboat:fix/2208-encoded-driveBortlesboat/markitdown:fix/2208-encoded-driveCopy head branch name to clipboard