rel-1.25.1 cherry-pick round 2 (#28224)

This cherry-picks the following commits for the release:

| Commit ID | PR Number | Commit Title |
|-----------|-----------|-------------|
| 50129c9 | #28050 | [CI] fix: bad relative ref to setup-feeds
template |
| 14b4d48 | #28065 | Fix missing include for SetRawDataInTensorProto
in NV TensorRT RTX tests |

---------

Co-authored-by: Ishwar Raut <iraut@nvidia.com>

Author: sanaa-hamel-microsoft

onnxruntime/test/providers/nv_tensorrt_rtx/test_nv_trt_rtx_ep_util.cc

@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "test/util/include/api_asserts.h"
 #include "core/graph/basic_types.h"
 #include "core/graph/model.h"
+#include "core/framework/tensorprotoutils.h"
 #include "core/graph/onnx_protobuf.h"
 #include "core/graph/model_saving_options.h"
 #include "core/graph/schema_registry.h"

tools/ci_build/github/azure-pipelines/templates/linux-wasm-ci.yml

@@ -84,10 +84,12 @@ jobs:
       git submodule update --init --recursive
     workingDirectory: '$(Build.SourcesDirectory)'
     displayName: 'Checkout submodules'
-  - template: templates/setup-feeds-and-python-steps.yml
+
+  - template: setup-feeds-and-python-steps.yml
     parameters:
       versionSpec: "3.12"
       architecture: $(buildArch)
+
   - task: NodeTool@0
     inputs:
       versionSpec: '22.x'