Add Tomato Cube devices to hardware list

[Jaqster]

TomatoCube has some new devices they would like us to list.

• Added to the https://arcade.makecode.com/hardware page, under Boards and Shields
• Added to the Choose Hardware Download dialog

Name: TomatoCube Arcade Console
Description: RP2040-based game console
URL: https://tomatocube.com/product/makecode-arcade-console-v2
Image: https://github.com/TomatoCube18/Docs/blob/main/Box01%20-%20MakeCode%20Arcade%20Console%20v2.0/Images/MakeCodeArcadeConsole.png

Name: TomatoCube Display Shield
Description: micro:bit display shield for MakeCode Arcade
URL: https://tomatocube.com/product/makecode-arcade-display-shield-for-microbit
Image: https://github.com/TomatoCube18/Docs/blob/main/Box07%20-%20Arcade%20Display%20Shield%20for%20Microbit/Images/DisplayShield_Arcade_MicroCode.png