Complete upgrade verification for NativeModuleSample to 0.80.0-preview.1

Co-authored-by: anupriya13 <54227869+anupriya13@users.noreply.github.com>

Author: Copilot