Add TODO comments for remaining fast refresh tests that require additional test components

Co-authored-by: anupriya13 <54227869+anupriya13@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

packages/e2e-test-app-fabric/test/PressableComponentTest.test.ts

@@ -451,6 +451,11 @@ describe('Pressable Tests', () => {
       },
     );
   });
+  // TODO: Add fast refresh tests once test components are available
+  // These tests would require components with buttons/toggles to change properties at runtime:
+  // - Pressable should update border styling upon fast refresh
+  // - Pressable should update children upon fast refresh  
+  // - Pressable should update disabled styling upon fast refresh
   test('Pressables can have advanced borders', async () => {
     const component = await app.findElementByTestID(
       'advanced_borders_pressable',