Bump Azure identity to 4.13.1 and align Azure blob dependency

Agent-Logs-Url: https://github.com/microsoft/rushstack/sessions/49663e4c-b82f-480e-a0a2-3823684c8168

Co-authored-by: dmichon-msft <26827560+dmichon-msft@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

common/changes/@microsoft/rush/bump-azure-identity_2026-04-15-21-31.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "changes": [
+    {
+      "packageName": "@microsoft/rush",
+      "comment": "Bump the Azure cache plugin dependencies to use `@azure/identity` 4.13.1 and aligned `@azure/storage-blob`.",
+      "type": "patch"
+    }
+  ],
+  "packageName": "@microsoft/rush"
+}

common/changes/@rushstack/rush-azure-storage-build-cache-plugin/bump-azure-dependencies_2026-04-15-21-31.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "changes": [
+    {
+      "packageName": "@rushstack/rush-azure-storage-build-cache-plugin",
+      "comment": "Bump `@azure/identity` to 4.13.1 and align related Azure SDK dependency versions.",
+      "type": "patch"
+    }
+  ],
+  "packageName": "@rushstack/rush-azure-storage-build-cache-plugin"
+}

common/config/subspaces/default/pnpm-lock.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 // DO NOT MODIFY THIS FILE MANUALLY BUT DO COMMIT IT. It is generated and used by Rush.
 {
-  "pnpmShrinkwrapHash": "f6f8745e4dfb26c1fb57dc44ddd7e8f633c53c43",
+  "pnpmShrinkwrapHash": "c775b9575cc71c933f18b64789f2588de68656aa",
   "preferredVersionsHash": "029c99bd6e65c5e1f25e2848340509811ff9753c"
 }

common/config/subspaces/default/repo-state.json

@@ -43,8 +43,8 @@
     "_phase:test": "heft run --only test -- --clean"
   },
   "dependencies": {
-    "@azure/identity": "~4.5.0",
-    "@azure/storage-blob": "~12.26.0",
+    "@azure/identity": "~4.13.1",
+    "@azure/storage-blob": "~12.31.0",
     "@rushstack/credential-cache": "workspace:*",
     "@rushstack/node-core-library": "workspace:*",
     "@rushstack/rush-sdk": "workspace:*",